阿纳斯以前是一名说唱歌手，他在卡萨布兰卡一个工人社区的文化中心找到了工作。在这位新老师的鼓励之下，学生们努力摆脱传统的束缚，通过嘻哈来表达自己，对生活更加充满热情。

诺丁·基纳尼在教导贫困学生时遭遇重重挑战：既要应对叛逆少年，又要周旋腐败体制，还得化解自我膨胀——他在这方小小讲台竟成了斗智斗勇的大舞台，偏要在这混沌中撞出点响动……

1998 : après avoir tiré sur Nathan, Mélanie se réfugie chez Hector, son ami de lycée, avant de com